resolucionVigente

Corrección de errores del Acuerdo sobre intercambio de información en materia tributaria entre el Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas y Memorandum de Entendimiento entre las Autoridades competentes del Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas en relación con la interpretación o la aplicación del Acuerdo entre el Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas sobre el intercambio de información en materia tributaria y el reconocimiento de otros compromisos pactados entre las Autoridades competentes, hecho en Nassau el 11 de marzo de 2010.

BOE-A-2011-13824·13 de agosto de 2011·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento legal es una Corrección de Errores referente al "Acuerdo sobre intercambio de información en materia tributaria entre el Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas" y su "Memorandum de Entendimiento", ambos firmados en Nassau el 11 de marzo de 2010. El documento original fue publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) el 15 de julio de 2011. El objeto principal de esta corrección es subsanar dos errores de fecha que aparecían en el texto publicado del acuerdo. A quién afecta: Esta corrección afecta principalmente a las autoridades fiscales de España y las Bahamas, así como a cualquier persona física o jurídica que pueda verse involucrada en el intercambio de información tributaria entre ambos países bajo los términos del acuerdo original. En un sentido más amplio, afecta a cualquier persona que consulte el BOE y busque información precisa sobre el acuerdo tributario entre España y las Bahamas. Las disposiciones más relevantes son las siguientes correcciones: 1. Se corrige la fecha de firma del acuerdo, que incorrectamente aparecía como "10 de marzo de 2011", para que conste correctamente como "11 de marzo de 2010". 2. Se corrige la indicación del lugar y fecha de la firma, que aparecía incompleta, para que conste como "Firmado en Nassau (Las Bahamas) por duplicado el día 11 de marzo de 2010". En resumen, el documento no modifica el contenido sustancial del acuerdo original, sino que simplemente rectifica errores de transcripción en la fecha y lugar de la firma, garantizando así la precisión del texto publicado en el BOE.

Advertidos errores en el texto del Acuerdo sobre intercambio de información en materia tributaria entre el Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas y Memorandum de Entendimiento entre las Autoridades competentes del Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas en relación con la interpretación o la aplicación del Acuerdo entre el Reino de España y la Commonwealth de las Bahamas sobre el intercambio de información en materia tributaria y el reconocimiento de otros compromisos pactados entre las Autoridades competentes, hecho en Nassau el 11 de marzo de 2010, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» n.º 169, de fecha 15 de julio de 2011, se procede a efectuar la oportuna rectificación:

En la página 78782, donde dice: «el día 10 de marzo de 2011», debe decir: «el día 11 de marzo de 2010».

En la página 78783, donde dice: «Firmado en …….. por duplicado el día … de …… de 20….,», debe decir: «Firmado en Nassau (Las Bahamas) por duplicado el día 11 de marzo de 2010».

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.