resolucionVigente

Corrección de errores del Protocolo de adhesión al Acuerdo Marco Global de Colaboración y Cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, por una parte, y la República de Indonesia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea, hecho en Bruselas el 22 de junio de 2023.

BOE-A-2025-11068·4 de junio de 2025·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento legal es una Corrección de Errores publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) español. Su objeto principal es rectificar dos errores detectados en la publicación original del "Protocolo de adhesión al Acuerdo Marco Global de Colaboración y Cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, por una parte, y la República de Indonesia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea", firmado en Bruselas el 22 de junio de 2023. Esta corrección afecta a todos aquellos que consulten o utilicen el Protocolo original, especialmente a las autoridades y entidades encargadas de su aplicación y seguimiento, así como a los ciudadanos y empresas que puedan verse afectados por el Acuerdo Marco con Indonesia. Las disposiciones más relevantes de esta corrección son: 1. Corrección de un error tipográfico: Se corrige una errata en el artículo 2, donde se repetía la frase "Los textos del Acuerdo y del Acta Final en lengua croata anexos al Protocolo serán auténticos…". La corrección elimina la repetición, dejando la frase correcta una sola vez. 2. Corrección de la fecha de consentimiento de la Unión Europea: Se rectifica la fecha en la que la Unión Europea manifestó su consentimiento al Protocolo. La fecha incorrecta de "24-7-2018" se corrige a la fecha correcta de "20-2-2024". En resumen, esta corrección de errores busca asegurar la precisión y la validez jurídica del Protocolo de adhesión, evitando posibles confusiones o interpretaciones erróneas derivadas de los errores detectados en la publicación original. Es importante tener en cuenta esta corrección al consultar y aplicar el Protocolo.

Advertidos errores en la publicación del Protocolo de adhesión al Acuerdo Marco Global de Colaboración y Cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, por una parte, y la República de Indonesia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea, hecho en Bruselas el 22 de junio de 2023, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 122, de fecha 21 de mayo de 2025, se procede a efectuar las oportunas rectificaciones:

Página 65843, artículo 2, primera línea, donde dice: «Los textos del Acuerdo y del Acta Final en lengua croata anexos al Protocolo será auténticos…», debe decir: «Los textos del Acuerdo y del Acta Final en lengua croata anexos al Protocolo serán auténticos…».

Página 65844, tabla de Estados Parte, tercera fila, celda correspondiente a la fecha de manifestación del consentimiento por la Unión Europea, Donde dice: «24-7-2018», debe decir: «20-2-2024».

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.