resolucionVigente

Corrección de errores del Protocolo entre el Reino de España y la República de Albania relativo a la aplicación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre la readmisión de residentes ilegales, hecho en Tirana el 5 de abril de 2018.

BOE-A-2020-9484·11 de agosto de 2020·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento legal es una Corrección de Errores publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) español. Su objeto principal es rectificar una imprecisión en la publicación original del Protocolo entre el Reino de España y la República de Albania relativo a la aplicación del Acuerdo de Readmisión de Residentes Ilegales entre la Comunidad Europea y Albania, firmado en Tirana el 5 de abril de 2018. La corrección afecta a la identificación de las autoridades albanesas competentes en materia de readmisión, especificadas en el Artículo 1 del Protocolo. La publicación original identificaba incorrectamente a la "Dirección Nacional de la Policía, Dirección General de Fronteras y Migración" como las autoridades competentes. La corrección establece que la denominación correcta es: "Dirección General de Policía del Estado, Departamento de Fronteras y Migración". En esencia, el documento no modifica el contenido sustancial del Protocolo, sino que simplemente corrige un error de denominación para asegurar la correcta identificación de las autoridades albanesas responsables de la aplicación del acuerdo de readmisión. Afecta indirectamente a las autoridades españolas y albanesas encargadas de la aplicación del Protocolo, así como a los residentes ilegales que puedan ser objeto de readmisión en virtud del acuerdo. La disposición más relevante es la corrección en sí misma, que clarifica la identificación de las autoridades albanesas competentes.

Advertido error en la publicación del Protocolo entre el Reino de España y la República de Albania relativo a la aplicación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre la readmisión de residentes ilegales, hecho en Tirana el 5 de abril de 2018, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» núm.66, de 14 de marzo de 2020 se procede a efectuar la oportuna rectificación:

En la pág. 25152, en el artículo 1, en las autoridades de la República de Albania, donde dice: «Dirección Nacional de la Policía, Dirección General de Fronteras y Migración», debe decir: «Dirección General de Policía del Estado, Departamento de Fronteras y Migración».

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.